10月24日晚7点，师生们翘首以待的英语语言文化系综合技能大赛在国际报告厅拉开了帷幕。作为金秋艺术节的一个重要组成部分，综合技能大赛一直秉承 “展现学子风采，提高综合素质”的宗旨，将学生们在课堂上的所学所获在比赛中淋漓展现，对教师的语言能力也进行了考察，因而倍受关注和好评。

担任比赛评委的有来自英语语言文化系口语、口译组，深受学生爱戴的赵奂、李学玲、张鹏、张庆、曾媛媛、 钟毅等 老师和马平、左丽农两位教研组长以及外教Kris。

比赛的第一个环节，就是扣人心弦的口译环节。大屏幕上出现了刚刚闭幕的十七大的画面。 李冬青 老师作为新闻发言人，回答由学生扮演的外国记者提出的问题。两位参赛者廖崇骏和郭潜作为口译者，将记者所提问题翻译成汉语并将 李 老师的回答翻译成英语。在整个口译过程中，台上的选手全神贯注，对发言人和记者的话做着详实的记录，然后以迅速而准确的语言展示给现场的所有人。观众们听得如痴如醉，对台上选手钦佩不已。选手们展示了他们良好的中英文功底和极强的应变能力。在第一队选手比赛完毕后，外教Kris 和张婷 老师登台，用他们各自的母语进行关于08年北京奥运会的交流，以自身的亲身经历、深入思考所做的讨论帮助学生拓展了视野，参赛选手罗玉婧和陈杭为他们进行口译，表现同样出色，比赛结束后，现场爆发出热烈的掌声，以感谢四位选手的精彩表现。

第二个环节是即兴演讲，参加比赛的6位同学在现场抽取演讲题目，题目涉及了当今的热门话题，包括三峡移民、全球化、美国的校园枪击案等。曾获得“十佳大学生”的侯复旦用富有激情的演讲向大家阐释了全球化不是美国化的观点，她的精彩演讲赢得了观众们和评委的一致认可。而作为一名大二学生就参加即兴演讲的刘海龙的表现同样可圈可点。他演讲的是美国的校园枪击案的话题，在他演讲过后，张庆老师向他提出怎样解决校园枪击的问题。尽管这个问题有一定的难度，但刘海龙还是用他的机智和沉稳很好地回答了这个问题。他指出在加强学生科学文化教育的同时，也应该注意加强学生的思想教育。刘海龙的演讲结束后，整个即兴演讲环节结束了，现场再次响起了阵阵掌声。

比赛的第三个环节是命题演讲环节。演讲的题目是“words that…me most”。6位同学镇静登台，现场比拼，其中张璐极富表现力的演讲和安奕出众的美式英语发音让人印象深刻。

经过近两个小时的比拼，比拼的是学生的学习，也考察并展示了教师的扎实功底。最后，2004级廖崇骏荣获口译比赛第一名；2005级侯复旦荣获即兴演讲第一名；2006级张璐荣获命题演讲第一名。至此，2007年英语语言文化系综合技能大赛落下了帷幕。

此次的综合技能大赛除了展现出英语语言文化系学生们扎实的语言功底。极强的综合能力外，更体现出了英语语言文化系在教育改革过程中所取得的丰硕成果。英语语言文化系通过各种卓有成效的措施，使学生们能够活学活用，将所学知识联系实际；使同学们关心政治，关心时事，热爱文化；为培养复合型、创新型人才奠定了坚实基础。

附：比赛结果

口 译：一等奖：廖崇骏（04级）

二等奖：罗玉婧（04级）

三等奖：陈杭、郭潜（05级）

即兴演讲：一等奖：侯复旦（05级）

二等奖：杨竹（05级）、刘海龙（06级）

三等奖：王星（05级）、周南希（05级）、高璐（06级）

命题演讲：一等奖：张璐（06级）

二等奖：安奕、金晨（06级）

三等奖：何佳、杨镒交、李伟嘉（06级）

何应可