您好!

值此辞旧迎新之际，我们谨代表四川外语学院英语系全体师生员工，向海内外的系友们致以诚挚的新年祝福，向所有关心和支持四川外语学院英语系的友人致以节日的亲切问候！

自英语系建系以来，我们已走过四十八年的历史。我系始终致力于培养既有精湛专业技能，又有深厚人文素养的英语高级人才。我们拥有一支高素质的教师队伍，现有教职工56名，其中教授、副教授26人，专业教师中，硕士研究生导师13人，约82%的专业教师具有研究生学历，现有博士学位的教师8名，在读博士研究生4名。我系现有英语翻译、英语语言文学、国际关系三个专业方向；今年已成功申报“翻译（英语）”专业；在专业建设方面取得了可喜的成绩。

我系以迎评促建为契机，不断深化教学改革，强化教学管理力度；专业课教学和科研工作都上了一个新的台阶，取得了优异的成绩：我系翻译教学组（口、笔译）2007年荣获重庆市优秀教学团队；四门课程被评为院级重点课程。第二课堂活动丰富多彩：英语综合技能大赛、翻译大赛、“英语沙龙”、外语晚会、元旦晚会等活动开展得有声有色。这些活动的展开为学子们搭建了一个展示自我的平台，使得在其中脱颖而出的学子在全国性英语辩论赛和英语演讲大赛中屡屡折桂。2007年，我系大二学生在全国英语演讲大赛总决赛中获得二等奖；在全国英语辩论赛总决赛中（外研社杯）获优胜奖；在国际英语辩论赛上获二等奖，同时获非英语国家最佳辩手奖。

我们的所有成绩无不体现系友们的关心、关注和关爱。

亲爱的系友，无论您是去系已久，还是挥别于昨；无论您身在天涯，还是近在咫尺；母系时时刻刻都在牵挂着您，关注着您，祝福着您！或许您与母系的联系时断时续，但母系与您的情谊如丝如缕；虽然岁月如歌而去，毕竟青春似锦如昨。歌乐山的小道间还浪漫着您的足迹，教室的座椅上还存留着您的余温。“TRAXX奖学金”，学弟学妹们永远都不会忘记。您的荣光永远是我们的欣慰，您的支持和关爱永远是我们的感动，也是学弟学妹的动力。

系友们，让我们携手共进，迎着新年的曙光，踏上新的征程，同创英语系更辉煌的明天！

亲爱的系友们，愿您在新的一年里工作顺利、身体健康、阖家欢乐、心想事成！

系主任：李芳琴 党总支副书记：吴维均

二OO七年十二月二十五日