发布时间:2019-06-09 访问次数:
川外学子在第八届全国英语口译大赛西部大区赛中创佳绩
2019年6月9日,由中国翻译协会主办的第八届全国英语口译大赛西部大区赛在西安科技大学雁塔校区顺利举行。我校英语学院口译队队员刘雪钰获一等奖、姜照卿获二等奖、陈钰婷获三等奖、孙梦婕获优胜奖。本次比赛由英语学院口译队指导教师翟佳羽老师带队,翟佳羽老师和丁小洹老师分别获得“优秀指导老师奖”。
全国口译大赛是国内最重要的口译赛事之一,本次西部赛区包含四川、重庆、云南、陕西、甘肃、青海、宁夏、广西和新疆等省市,汇集了经各省区赛选拔出的136名优秀选手参加此次西部大区赛,竞争非常激烈。本次比赛分为两场举行,上午为淘汰赛(英译汉),下午为决赛(汉译英)。经过上午第一场的紧张角逐,刘雪钰、姜照卿、陈钰婷成功进入下午的决赛环节。下午比赛的汉译英口译 难度较大,数字和信息均十分密集,涉及话题广泛,对选手的口译能力有很高要求。
在紧张高压的决赛中,三位同学沉稳冷静,发挥出色,最终刘雪钰和姜照卿同学凭借其沉稳出色的表现、扎实的口译功底,分别获得一等奖和二等奖,成功进入10月将在北京举行的全国总决赛;孙梦婕同学和陈钰婷同学分别获得优胜奖和三等奖。
英语学院口译队本次获奖,离不开学校领导、教务处的大力支持,离不开英语学院张旭春院长、沈彤书记、苏雪副书记、谭春副院长、刘兴兵副院长等领导的悉心关怀和翟佳羽老师、丁小洹老师精心指导。