12月6日晚7点，07年英语系“双月”活动的重要组成部分英语口译大赛在综合楼国际报告厅举行。共12位选手参加本次比赛，其中10位选手来自04级，两位来自05级。评委由高级翻译学院院长廖七一教授（博导）、英语系主任李芳琴教授、教务处副处长祝朝伟教授、英语系口译教研室主任陶丽霞副教授、英语系高年级教研室主任秦红副教授、口译教研室的冯旭老师等教师组成。本系部分教职工及各年级同学到场观看了比赛，英语系党总支副书记吴维均、团总支书记冯波出席了比赛。

　　此次大赛赛程由英译汉和汉译英两部分组成。每位选手都要分别翻译两段英文和两段汉语材料。比赛中，他们娴熟的口语，高超的语言组织能力和机敏的现场应变技巧不断博得现场观众的阵阵掌声。值得一提的是：魏国和覃利花两位同学虽然只是大三学生，但他们的表现毫不逊色于大四的选手们。激烈的竞争使比赛一度进入白热化。最后，大赛一等奖由04级的莫愁和05级的魏国获得。李芳琴教授为选手颁奖并作了大赛总结。她高度评价了选手们的出色表现，同时也指出，很多选手在翻译时只注意到了材料的字面意思，而对深层含义有所忽略，因此在以后的翻译过程中应更加深入理解文章的意义，这样才能更加准确、清楚的表达文章所蕴涵的真正意义；此外，在口译过程中，还要注意与听众的交流。晚上9点30分，大赛圆满结束。